Sign up to receive 5 free days of our daily summary for tech news.

Announcing The Information Courses: Sign up for our Micromobility 101 course, a 15-day guided primer on dockless e-scooters, bikes, and more.

Read this article for free.

Already a subscriber? Log in here

Asia Entertainment

How a U.S. Game Giant Dodges China’s Censors

One of the hottest PC games in the world—“PlayerUnknown’s Battlegrounds,” a violent game in which 100 players fight to the death—hasn’t been approved for sale by China’s strict regulators. Yet the game is a bonafide hit in China, where more than a third of its active players reside.

Most Chinese players have gotten their hands on PUBG, as the game is widely known, from Steam, a game service that has become the equivalent of an iTunes for PC games around the world. While China’s censors have blocked other Western platforms for distributing media, they haven’t yet prevented access to Steam, which is operated by the U.S. company Valve. That has made Steam a rare example of a foreign online service that has navigated around China’s strict regulations on content, mostly by flying under the radar of authorities, and by being in a medium—games—with fewer political sensitivities than other categories.

What Is The Information?

Notes bb3aa5069205d702dda37fc71dc6f1c59df2310c4379304e9f1199f052af4884

Exclusive Articles

We broke it first. Receive original reporting you won't read anywhere else from the largest newsroom in tech.

Notebook b5103017ee163370a1667c9ce59ab0ef023875a17888105d26c185cadf31bb69

Daily news analysis

Every weeknight, we'll send you our reporters’ views on the day’s top tech news—distilled into one email.

Conference calls c9e664e8b96ee347d3e92b8309938f268422b9db98cfabca5c826fbb75054b23

Conference calls

Get access to our reporters and other top executives with monthly deep-dive calls into topics like startups and autonomous vehicles.

Events 499acedd16cffc41445edd76bfd302b2836c2a27419890f17130a6b10e2aa3df

Special Events

For no extra fee, get access to more than a dozen events yearly, from intimate dinners to larger gatherings with marquee speakers.

Access the best reporting on the tech industry read by tens of thousands of global executives.

Become a contributor

Share your views and find other subscribers by completing your profile. You’ll be listed in our contributor directory.

Org Charts

Access the only collection of tech company org charts. Our expanding database includes companies like Amazon, Snap, and Uber.

Slack community

Discuss topics and current events with our subscriber-only Slack group and share news about your company with other subscribers.

Share with your team

Subscribers can unlock any article and share it with friends and co-workers through a special share link.

Stay up to date on Silicon Valley

Sign up for Jessica Lessin’s (The Information’s CEO & Founder) free Saturday newsletter and also receive a complimentary week of our daily afternoon tech commentary email.

Already a subscriber? Log in here

Recent Articles

Autonomous Vehicles Asia

China’s Autonomous Driving Startups Join the Billion-Dollar Club

By Yunan Zhang

Asia Entertainment

China’s Video Craze Drives Growth for ByteDance

By Juro Osawa and Yunan Zhang

Facebook Entertainment

The Tech Industry: 2013 through 2018

By Jessica E. Lessin

Asia Google Cloud

Google and Tencent Secretly Explore Cloud-Computing Cooperation

By Juro Osawa

“The Chinese government won’t regard this as a China operation—just an overseas operation that currently Chinese citizens have access to.”