Miguel McKelvey, who co-founded WeWork with Adam Neumann a decade ago, said he is leaving the company at the end of June. The move is more symbolic than meaningful for the business. McKelvey, who has been living in London, has been more of a figurehead than a key executive in recent years. But after Neumann was ousted last fall and a parade of other old executives left, McKelvey had been one of...