Rent the Runway posted record quarterly revenue of $77.4 million and boosted its guidance for the remainder of its fiscal year, as subscriptions picked up and customers tacked on more items to their plans. The clothing rental company’s shares, which have fallen over 90% since its October 2021 initial public offering, surged over 27% in after hours trading. The company has focused on cutting...