Netflix’s own shows and movies dominated its list of the most watched programs on the streaming service. At the top of the list, at least in the U.S., was “Murder Mystery,” a comedy featuring Adam Sandler and Jennifer Aniston. The popularity of the movie didn’t come cheap. As The Information reported earlier this year, “Murder Mystery,” which filmed in a number of locations including Lake Como,...